Pese a jugar con diez, Colombia siempre buscó el arco rival. Hasta que cerca del final del primer tiempo tuvo su recompensa. Juan Fernando Quintero se hizo cargo de un tiro libre que ejecutó a ras del piso, el arquero nipón trata de sacar el balón, pero cuando logra sacarla del arco, la pelota ya había ingresado por completo y nada pudo haer para evitar el empate colombiano.